1
00:00:18,552 --> 00:00:21,754
12 years since Bush Sr.
pulled out of Iraq.

2
00:00:21,856 --> 00:00:24,523
12 years of watching them
violate no-fly zones,

3
00:00:24,625 --> 00:00:26,458
manipulate weapons inspectors.

4
00:00:26,560 --> 00:00:28,260
And now every piece
of intelligence says

5
00:00:28,362 --> 00:00:29,595
that we know what he's got.

6
00:00:37,104 --> 00:00:39,905
And now it feels like
Junior's done waiting.

7
00:00:41,042 --> 00:00:43,175
Every day, I wake up and think

8
00:00:43,277 --> 00:00:46,912
is today the day that we go
to war with Saddam Hussein?

9
00:00:48,716 --> 00:00:51,850
Saddam Hussein
is a homicidal dictator

10
00:00:51,952 --> 00:00:54,853
who is addicted
to weapons of mass destruction.

11
00:00:54,955 --> 00:00:58,157
I've been the CIA's
go-to Saddam guy.

12
00:00:58,259 --> 00:00:59,625
But now, all of a sudden,

13
00:00:59,727 --> 00:01:01,827
nobody gives a shit
about what I have to say

14
00:01:01,929 --> 00:01:04,563
and my daily briefs
seem to be totally ignored.

15
00:01:04,665 --> 00:01:06,865
Saddam's rise to the height
of Iraqi power

16
00:01:06,967 --> 00:01:08,834
wasn't just about brute force.

17
00:01:08,936 --> 00:01:11,236
He was calculating, patient,

18
00:01:11,338 --> 00:01:13,205
ruthless when he needed to be,

19
00:01:13,307 --> 00:01:16,742
because he understood power
and how to hold on to it.

20
00:01:16,844 --> 00:01:19,545
I can hear the war drums
beating louder every day.

21
00:01:19,647 --> 00:01:21,013
Every report I write

22
00:01:21,115 --> 00:01:23,682
argues for patience,
containment, prevention.

23
00:01:23,784 --> 00:01:25,317
No one's interested.

24
00:01:25,419 --> 00:01:27,986
It seems like the White House
only wants one thing

25
00:01:28,089 --> 00:01:29,354
and they want it now.

26
00:01:31,025 --> 00:01:34,359
Every statement I make today
is backed up by sources--

27
00:01:34,462 --> 00:01:35,694
solid sources.

28
00:01:35,796 --> 00:01:37,362
These are not assertions.

29
00:01:37,465 --> 00:01:39,898
What we're giving you
are facts and conclusions

30
00:01:40,000 --> 00:01:42,167
based on solid intelligence.

31
00:03:03,083 --> 00:03:04,416
My fellow citizens...

32
00:03:05,753 --> 00:03:09,288
events in Iraq have now reached
the final days of decision.

33
00:03:09,390 --> 00:03:11,757
For more than a decade,

34
00:03:11,859 --> 00:03:14,293
the United States
and other nations

35
00:03:14,395 --> 00:03:16,361
have pursued patient
and honorable efforts...

36
00:03:16,463 --> 00:03:18,830
- Thank you.
- ...to disarm the Iraqi regime

37
00:03:18,933 --> 00:03:20,599
without war.

38
00:03:20,701 --> 00:03:22,701
Girls!

39
00:03:22,803 --> 00:03:25,504
Intelligence gathered
by this and other governments

40
00:03:25,606 --> 00:03:27,272
leaves no doubt...

41
00:03:27,374 --> 00:03:31,944
...electronically bugged
and systematically deceived.

42
00:03:32,046 --> 00:03:35,814
Peaceful efforts to disarm
the Iraqi regime have failed.

43
00:03:35,916 --> 00:03:39,718
The Iraqi regime continues
to possess and conceal

44
00:03:39,820 --> 00:03:42,654
some of the most lethal weapons
ever devised.

45
00:03:42,756 --> 00:03:46,191
This regime has already used
weapons of mass destruction

46
00:03:46,293 --> 00:03:50,195
against Iraq's neighbors
and against Iraq's people.

47
00:03:50,297 --> 00:03:53,065
...have now reached an end.

48
00:03:53,167 --> 00:03:55,834
Saddam Hussein and his sons

49
00:03:55,936 --> 00:03:58,971
must leave Iraq
within 48 hours.

50
00:03:59,073 --> 00:04:03,342
Their refusal to do so will
result in military conflict.

51
00:04:08,749 --> 00:04:10,849
The regime has a history
of reckless aggression

52
00:04:10,951 --> 00:04:13,151
in the Middle East.

53
00:04:13,254 --> 00:04:16,053
It has a deep hatred
of America and our friends.

54
00:04:16,156 --> 00:04:18,223
Yo, Jerry, turn down the music.

55
00:04:18,325 --> 00:04:19,491
Sure, Charles.

56
00:04:19,593 --> 00:04:21,692
What do you want--
Backstreet Boys?

57
00:04:21,795 --> 00:04:24,463
Quiet, for God's sakes!
President Bush is speaking!

58
00:04:26,233 --> 00:04:28,333
The danger is clear.

59
00:04:28,435 --> 00:04:30,402
- Oh, no.
- Using chemical, biological...

60
00:04:30,504 --> 00:04:32,371
Dad, it's a party.
Nobody wants to hear that.

61
00:04:32,473 --> 00:04:35,841
John, when did you ever change
your old man's mind?

62
00:04:35,943 --> 00:04:38,877
I heard that, Jerry.
And you're absolutely right.

63
00:04:38,979 --> 00:04:41,079
...to deserve or invite
this threat.

64
00:04:41,181 --> 00:04:42,714
He's got a point there.

65
00:04:42,816 --> 00:04:44,416
Hey, don't encourage him, alright?

66
00:04:44,518 --> 00:04:46,151
Quiet, for God's sakes!

67
00:04:46,253 --> 00:04:47,686
...coalition takes away
their power.

68
00:04:47,788 --> 00:04:50,355
We will deliver
the food and medicine you need.

69
00:04:51,225 --> 00:04:53,692
We will tear down
the apparatus of terror,

70
00:04:53,794 --> 00:04:56,228
and we will help you
to build a new Iraq

71
00:04:56,330 --> 00:04:58,130
that is prosperous and free.

72
00:04:58,232 --> 00:05:00,866
And may God continue
to bless America.

73
00:05:00,968 --> 00:05:02,267
Damn straight.

74
00:05:02,369 --> 00:05:04,536
Should just blow them all
off the map.

75
00:05:05,539 --> 00:05:07,039
The whole point
is that the Iraqis

76
00:05:07,141 --> 00:05:09,107
feel like they can trust us,
that we have honor.

77
00:05:11,245 --> 00:05:12,711
- Honor?
- Yeah.

78
00:05:12,813 --> 00:05:16,248
You mean like the honor
that Saddam Hussein showed

79
00:05:16,350 --> 00:05:17,949
when he poisoned-gassed
his own people?

80
00:05:18,052 --> 00:05:20,118
Look, we agree
he's a despicable tyrant,

81
00:05:20,220 --> 00:05:22,421
but we got to do better than
not quite as bad as Saddam.

82
00:05:22,523 --> 00:05:26,425
Truce.
It's your son's birthday!

83
00:05:26,527 --> 00:05:27,759
It's a party!

84
00:05:27,861 --> 00:05:28,927
I'm sorry.

85
00:05:29,029 --> 00:05:32,664
♪ Happy birthday to you ♪

86
00:05:32,766 --> 00:05:36,935
♪ Happy birthday to you ♪
- You know I hate surprises.

87
00:05:37,037 --> 00:05:40,839
♪ Happy birthday, dear John ♪

88
00:05:40,941 --> 00:05:42,641
John boy.

89
00:05:42,743 --> 00:05:46,912
♪ Happy birthday to you ♪

90
00:05:47,014 --> 00:05:49,214
Happy birthday!

91
00:06:14,241 --> 00:06:15,907
Go, go, go! Come on!

92
00:06:16,009 --> 00:06:18,477
- Get your ass out of here!
- Move, move!

93
00:06:18,579 --> 00:06:21,546
Reaper one, Reaper one,
this is Overwatch.

94
00:06:21,648 --> 00:06:23,315
Visual on Objective Sickle.

95
00:06:23,417 --> 00:06:26,385
I say again,
confirm Objective Sickle.

96
00:06:30,958 --> 00:06:32,991
Approaching grid
for Saddam's sons.

97
00:06:34,895 --> 00:06:36,962
Reaper One,
locate and secure the building.

98
00:06:37,064 --> 00:06:39,464
Major Doyle will back you up.
Counting on you, Sergeant.

99
00:06:39,566 --> 00:06:41,199
Eyes out on Saddam's sons.

100
00:06:41,301 --> 00:06:44,736
That building is our last-known
intercept on them.

101
00:06:52,179 --> 00:06:53,512
Taking fire.

102
00:07:04,691 --> 00:07:06,191
Site confirmed.

103
00:07:06,293 --> 00:07:07,926
Reaper One, repeat.

104
00:07:08,195 --> 00:07:10,162
Reaper One, repeat.

105
00:07:10,264 --> 00:07:11,696
Building confirmed.

106
00:07:11,799 --> 00:07:13,098
Civilians under fire!

107
00:07:15,335 --> 00:07:17,068
Major Doyle,
wait for my signal to proceed.

108
00:07:17,171 --> 00:07:19,271
- Aye, aye.
- On your right!

109
00:07:23,277 --> 00:07:25,911
- Reloading!
- Second squad, second squad!

110
00:07:30,117 --> 00:07:32,050
Move!

111
00:07:32,152 --> 00:07:34,052
- Move, move, move!
- Respond, respond two!

112
00:07:34,154 --> 00:07:35,487
Go, go!

113
00:07:35,589 --> 00:07:37,289
Approaching building.
Heavy resistance.

114
00:07:37,391 --> 00:07:41,159
Reaper One, Reaper One,
exfil coordinates inbound. Over.

115
00:07:41,261 --> 00:07:42,727
Confirmed.

116
00:07:42,830 --> 00:07:45,730
Seven-story compound
at grid 8-8.

117
00:07:45,833 --> 00:07:49,601
Delta heavily engaged.
Taking heavy fire.

118
00:07:49,703 --> 00:07:51,803
On the rooftop!

119
00:07:51,905 --> 00:07:53,371
Move, move, move!

120
00:07:54,475 --> 00:07:55,740
Get down!

121
00:07:59,545 --> 00:08:01,213
Major Doyle,
secure the building.

122
00:08:01,315 --> 00:08:02,481
Copy.

123
00:08:02,583 --> 00:08:03,748
Go!

124
00:08:03,851 --> 00:08:05,517
Move, move, move!

125
00:08:06,520 --> 00:08:08,220
Put pressure on it.

126
00:08:08,322 --> 00:08:09,821
Get him out of here!

127
00:08:16,330 --> 00:08:19,931
Anthony, 9:00!

128
00:08:23,403 --> 00:08:24,836
Watch it!

129
00:08:24,938 --> 00:08:26,872
Go! Move!

130
00:08:27,708 --> 00:08:28,807
Contact, left!

131
00:08:28,909 --> 00:08:30,342
Move!

132
00:08:33,679 --> 00:08:34,679
Proceed.

133
00:08:34,780 --> 00:08:36,181
Move in!

134
00:08:51,298 --> 00:08:52,831
Civilians in play.
Watch your fire.

135
00:08:54,635 --> 00:08:56,067
Contact, left!

136
00:09:05,412 --> 00:09:06,478
Get ready to breach.

137
00:09:06,580 --> 00:09:07,946
Close the gap, close the gap!

138
00:09:08,048 --> 00:09:09,281
Get ready to breach.

139
00:09:11,118 --> 00:09:13,151
All positions, hold your fire!

140
00:09:16,290 --> 00:09:17,789
...0-2, Roger that.

141
00:09:22,963 --> 00:09:25,096
I don't give a shit!
Light it up!

142
00:09:27,167 --> 00:09:28,333
We're in, we're in.

143
00:09:30,170 --> 00:09:31,303
Move, move, move.

144
00:09:33,473 --> 00:09:34,973
Down there, down there!

145
00:09:42,616 --> 00:09:43,848
Go, go!

146
00:09:43,951 --> 00:09:45,250
Go, go, go!

147
00:09:49,690 --> 00:09:51,189
Got him.

148
00:09:51,291 --> 00:09:52,657
Clear. Go, go, go.

149
00:09:54,094 --> 00:09:55,060
Watch it.

150
00:09:59,499 --> 00:10:00,498
On me!

151
00:10:10,310 --> 00:10:12,010
- Let's get him out of here!
- On me! Move!

152
00:10:19,620 --> 00:10:20,952
...down.

153
00:10:21,054 --> 00:10:22,687
Move, move! On me!

154
00:10:24,324 --> 00:10:25,357
Clear.

155
00:10:27,794 --> 00:10:28,860
Go.

156
00:10:29,663 --> 00:10:31,129
Hey, going in 3...

157
00:10:31,231 --> 00:10:32,130
2...

158
00:11:17,377 --> 00:11:19,310
Aah!

159
00:11:38,799 --> 00:11:40,098
Good?

160
00:11:41,268 --> 00:11:42,667
Tolland, get in here.

161
00:11:42,769 --> 00:11:44,202
No trace of Saddam's sons.

162
00:11:44,304 --> 00:11:45,937
Just Intel documents.

163
00:11:47,407 --> 00:11:48,807
Objective secure.

164
00:11:48,909 --> 00:11:50,308
Three casualties.

165
00:11:50,410 --> 00:11:52,577
No KIA's.
- Copy that.

166
00:12:10,997 --> 00:12:12,397
Be at the ready.

167
00:12:56,877 --> 00:13:01,513
♪ Well, I gotta get
the world off of my back ♪

168
00:13:01,615 --> 00:13:05,784
♪ Or pretty soon
I'm gonna crack ♪

169
00:13:05,886 --> 00:13:11,890
♪ So I gotta get the world
off my back somehow ♪

170
00:13:13,393 --> 00:13:14,893
♪ Indeed ♪

171
00:13:36,850 --> 00:13:38,383
Hey, good morning, man.

172
00:13:38,485 --> 00:13:40,051
Okay, people.

173
00:13:40,153 --> 00:13:41,719
The military
is describing this bombing

174
00:13:41,822 --> 00:13:43,254
as a decapitation strike.

175
00:13:43,356 --> 00:13:45,924
But until somebody finds
Saddam in the rubble,

176
00:13:46,026 --> 00:13:48,626
our job is to provide intel
to locate him.

177
00:13:53,600 --> 00:13:55,967
This is four hours old.
- Aah! Shit!

178
00:13:56,069 --> 00:13:58,303
Location is Dora Farms.

179
00:13:58,405 --> 00:14:00,905
I'm briefed this is from
one of our most trusted assets.

180
00:14:01,007 --> 00:14:03,474
Here's the latest
satellite pass.

181
00:14:03,577 --> 00:14:06,611
Our source suggests he's in
one of these cars with his sons.

182
00:14:06,713 --> 00:14:08,780
Stopped for a cruller
at Dunkin'?

183
00:14:08,882 --> 00:14:11,349
- Look, that's not them.
- Intel differs.

184
00:14:11,451 --> 00:14:13,451
- You have something to say?
- Uh, sorry, sir.

185
00:14:13,553 --> 00:14:15,153
Saddam and his sons
never traveled in a convoy.

186
00:14:15,255 --> 00:14:16,588
They usually arrive in waves.

187
00:14:16,690 --> 00:14:18,356
So they're not there.

188
00:14:18,458 --> 00:14:19,791
I'm sorry,
but we have credible sources

189
00:14:19,893 --> 00:14:21,526
that contradict that opinion.

190
00:14:21,628 --> 00:14:23,595
Well, then, your information
is either wrong or false.

191
00:14:23,697 --> 00:14:25,363
Who's your asset?

192
00:14:25,465 --> 00:14:27,131
Uh, a guy called Rokan.

193
00:14:27,234 --> 00:14:28,533
He's one of our rock stars.
- Yeah.

194
00:14:28,635 --> 00:14:30,001
- Rock stars?
- Mm-hmm.

195
00:14:30,103 --> 00:14:31,803
Iraqi informant, sir,

196
00:14:31,905 --> 00:14:33,605
with established links to Saddam

197
00:14:33,707 --> 00:14:35,540
and hopefully
some Stones tickets.

198
00:14:38,578 --> 00:14:40,712
Angela, any prior history
of Hussein at this location?

199
00:14:40,814 --> 00:14:42,347
You're the Saddam expert.

200
00:14:42,449 --> 00:14:44,616
- Okay, John. Elucidate.
- Yes, sir.

201
00:14:44,718 --> 00:14:46,517
He's been there six times
that we know of.

202
00:14:46,620 --> 00:14:48,786
His first wife's family
is close to the owners.

203
00:14:48,889 --> 00:14:50,788
They actually ran a business
together in the late '80s.

204
00:14:50,891 --> 00:14:52,724
Too much information.
Just cut to the chase.

205
00:14:52,826 --> 00:14:55,393
Well, John always likes to
start at a time before Christ.

206
00:14:56,730 --> 00:14:58,062
Historians.

207
00:14:58,164 --> 00:15:00,031
Well, he hasn't been there
since mid-'95.

208
00:15:00,133 --> 00:15:02,400
He's not gonna show up anywhere
where we expect him to be.

209
00:15:02,502 --> 00:15:04,736
Not intending to contradict
or antagonize, okay,

210
00:15:04,838 --> 00:15:06,704
But our asset
is boots on the ground, so...

211
00:15:06,806 --> 00:15:08,539
Well, I've been studying Saddam
for seven years.

212
00:15:08,642 --> 00:15:10,808
- Oh.
- Angela, your opinion?

213
00:15:10,911 --> 00:15:13,578
John knows Hussein better
than I knew my first husband.

214
00:15:16,149 --> 00:15:18,016
Yeah, but does it matter
if he knows

215
00:15:18,118 --> 00:15:21,552
if Saddam wears boxers
or briefs?

216
00:15:21,655 --> 00:15:23,588
Come on.
We must check this out, no?

217
00:15:23,690 --> 00:15:25,323
What do we have to lose?

218
00:15:25,425 --> 00:15:27,659
Well, a lot of time
and resources,

219
00:15:27,761 --> 00:15:29,027
because he's not there.

220
00:15:29,129 --> 00:15:31,029
Just figure out where he is.

221
00:15:31,131 --> 00:15:32,764
'Cause unless he's dead
in Baghdad,

222
00:15:32,866 --> 00:15:34,432
all eyes are on us to find him.

223
00:15:34,534 --> 00:15:37,702
Until then, the shitstorm
from POTUS to DOD to State

224
00:15:37,804 --> 00:15:39,570
is gonna continue
to rain down on all of us.

225
00:15:47,713 --> 00:15:50,882
Saddam Hussein's hometown
is firmly in American hands.

226
00:15:50,984 --> 00:15:52,583
Together, coalition forces

227
00:15:52,686 --> 00:15:58,022
are advancing day by day
against the enemy,

228
00:15:58,124 --> 00:16:03,328
Saddam Hussein will be removed.
no matter how long it takes.

229
00:16:07,033 --> 00:16:10,568
Days become weeks.
Weeks turn into months.

230
00:16:10,670 --> 00:16:14,138
No Saddam, no sons, no WMD.

231
00:16:14,240 --> 00:16:17,375
Just bombs, riots,
and dead bodies.

232
00:16:17,477 --> 00:16:19,477
Intelligence
is not idle chatter.

233
00:16:19,579 --> 00:16:22,380
I'm sick of watching Iraq
get blown up on live TV,

234
00:16:22,482 --> 00:16:25,350
bunker busters interrupted
by commercial breaks.

235
00:16:25,452 --> 00:16:27,919
I can't shake the feeling
that we're headed for disaster.

236
00:16:28,021 --> 00:16:29,554
Morale is good.

237
00:16:29,656 --> 00:16:30,989
There is no doubt
about the outcome.

238
00:16:31,091 --> 00:16:32,323
It never stops--

239
00:16:32,425 --> 00:16:34,659
SIGINT intercepts,
witness reports,

240
00:16:34,761 --> 00:16:38,830
courier routes.
an infinite supply of bad leads.

241
00:16:38,932 --> 00:16:40,765
Determined not to
have you find them.

242
00:16:40,867 --> 00:16:44,335
Months of turning over
every rug in Iraq,

243
00:16:44,437 --> 00:16:46,337
still no sign of HVT 1.

244
00:16:58,585 --> 00:17:01,886
...and seeks and possesses
weapons of mass destruction,

245
00:17:01,988 --> 00:17:04,689
is a grave danger
to the civilized world

246
00:17:04,790 --> 00:17:06,824
and will be confronted.
- Yes!

247
00:17:06,925 --> 00:17:08,593
And that's for
the World Trade Towers,

248
00:17:08,694 --> 00:17:10,428
you sons of bitches!

249
00:17:10,530 --> 00:17:12,663
...chemical
and biological weapons

250
00:17:12,766 --> 00:17:14,766
and already know
of hundreds of sites...
- Jesus, dad.

251
00:17:14,867 --> 00:17:16,334
Turn this shit off.

252
00:17:16,435 --> 00:17:18,536
Dad, you know Saddam
had nothing to do with 9/11.

253
00:17:18,637 --> 00:17:20,204
That was Bin Laden.
- Yeah?

254
00:17:20,306 --> 00:17:21,973
70% of Americans say so.

255
00:17:22,075 --> 00:17:26,644
Yeah, well, 85% of children
believe in Santa Claus.

256
00:17:26,746 --> 00:17:28,479
Yeah, well,
his head on a platter--

257
00:17:28,581 --> 00:17:30,648
that would be
a great Christmas gift.

258
00:17:30,750 --> 00:17:33,151
John, is it true
Saddam built a network

259
00:17:33,253 --> 00:17:34,685
of tunnels under Baghdad?

260
00:17:34,788 --> 00:17:36,320
Yeah.
It could be like a whole city.

261
00:17:36,423 --> 00:17:38,856
Like a James Bond villain's
secret underground lair?

262
00:17:38,958 --> 00:17:42,060
- Yeah.
- A movie? It's not a movie.

263
00:17:42,162 --> 00:17:43,795
And they're gonna find him
down there.

264
00:17:43,897 --> 00:17:45,997
And that's when they give him
the 'Nam treatment.

265
00:17:46,099 --> 00:17:49,000
They'll carpet-bomb
the living shit out of those--

266
00:17:49,102 --> 00:17:50,902
That will help
all the innocent children.

267
00:17:51,004 --> 00:17:53,171
Exactly.
And we lost that war.

268
00:17:53,273 --> 00:17:57,575
The politicians did,
not the soldiers.

269
00:17:57,677 --> 00:18:00,645
What do you know about fighting,
anyway? Jesus.

270
00:18:02,282 --> 00:18:03,648
There's more ways
of fighting a war

271
00:18:03,750 --> 00:18:05,049
than lugging around a Howitzer.

272
00:18:05,151 --> 00:18:07,318
You know,
intelligence is key to winning.

273
00:18:08,588 --> 00:18:09,921
- Oh, yeah?
- Yeah.

274
00:18:10,023 --> 00:18:12,690
Okay.
Here's to you, Mr. Sun Tzu,

275
00:18:12,792 --> 00:18:16,727
and working on your second
chapter of "The Art of War."

276
00:18:16,830 --> 00:18:18,763
I'm serving
the best way I can, Dad.

277
00:18:18,865 --> 00:18:21,899
Oh, and what is that--
sitting behind a desk?

278
00:18:22,001 --> 00:18:24,035
Wars are won on the front lines,

279
00:18:24,137 --> 00:18:26,838
like your brother did
and paid the ultimate sacrifice.

280
00:18:26,940 --> 00:18:29,006
Oh, God!

281
00:18:29,109 --> 00:18:31,209
That's our gift from Susie.

282
00:18:31,311 --> 00:18:33,911
Hey, hey.
I got it, I got it, I got it.

283
00:18:34,013 --> 00:18:36,347
Uh, listen. I got to go.

284
00:18:36,449 --> 00:18:37,882
Hey...

285
00:18:37,984 --> 00:18:39,750
Hey, Dad-- Dad, let me
call you a cab.

286
00:18:43,923 --> 00:18:45,790
What-- did she send you
to follow me?

287
00:18:45,892 --> 00:18:47,792
Oh, we're--
we're worried about you.

288
00:18:47,894 --> 00:18:49,026
Give me the keys.

289
00:18:49,129 --> 00:18:50,061
Well, don't worry about me.

290
00:18:50,163 --> 00:18:51,596
You just worry about her.

291
00:18:51,698 --> 00:18:55,133
I mean, she's--
she's sweet and all, but--

292
00:18:55,235 --> 00:18:56,467
But what?

293
00:18:56,569 --> 00:18:58,269
I don't want her
holding you back.

294
00:18:58,371 --> 00:19:00,371
- What's that supposed to mean?
- Let me ask you,

295
00:19:00,473 --> 00:19:03,541
do you really want to spend
the rest of your life

296
00:19:03,643 --> 00:19:07,345
s-saddled with a cripple?

297
00:19:08,748 --> 00:19:10,281
Jesus, Dad. She dropped a dish.

298
00:19:10,383 --> 00:19:11,649
I know, but...

299
00:19:12,919 --> 00:19:14,418
Look, uh...

300
00:19:14,521 --> 00:19:16,821
the Army always teaches you
to have an escape plan.

301
00:19:19,392 --> 00:19:20,892
Like Mom did?

302
00:19:35,008 --> 00:19:36,774
Everything okay
with your dad?

303
00:19:39,579 --> 00:19:41,345
Situation normal.

304
00:19:43,416 --> 00:19:46,083
Sometimes I think
your dad doesn't like me.

305
00:19:46,186 --> 00:19:48,419
What? No.

306
00:19:48,521 --> 00:19:50,154
It's impossible not to like you.

307
00:19:50,256 --> 00:19:52,523
You're too adorable.

308
00:19:53,960 --> 00:19:56,527
No. This is between me and him.

309
00:19:56,629 --> 00:19:58,963
Always has been, always will be.

310
00:19:59,065 --> 00:20:02,767
You're all he's got.
He-- He loves you.

311
00:20:02,869 --> 00:20:04,835
That's why he loves me--

312
00:20:04,938 --> 00:20:07,138
because I'm all that's left.

313
00:20:28,061 --> 00:20:32,129
Day 92, people,
and it is... chaos.

314
00:20:32,232 --> 00:20:35,533
Now, here we have purged
Saddam's government.

315
00:20:35,635 --> 00:20:39,303
So there is no one keeping
the lights on, no running water.

316
00:20:39,405 --> 00:20:43,341
And this, thanks to Bremer
disbanding the Iraqi army,

317
00:20:43,443 --> 00:20:45,376
we now have hundreds
and thousands

318
00:20:45,478 --> 00:20:47,912
of well-armed men
running in the streets

319
00:20:48,014 --> 00:20:50,047
looking for something to do.

320
00:20:50,149 --> 00:20:53,484
And this cleric, al-Sadr,

321
00:20:53,586 --> 00:20:56,854
has declared war on us and
the new provisional government.

322
00:20:56,956 --> 00:20:59,190
And Saddam
is still out there, lurking,

323
00:20:59,292 --> 00:21:01,659
so we're doing great.

324
00:21:01,761 --> 00:21:05,062
So other than all of this,
what have you got?

325
00:21:05,164 --> 00:21:07,231
I mean, with all the insanity
going on over there,

326
00:21:07,333 --> 00:21:09,267
we should be on-site,
sourcing and analyzing.

327
00:21:09,369 --> 00:21:10,868
I mean, Jerry's right.

328
00:21:10,970 --> 00:21:12,903
It's the only way we'll be able
to do it on our own.

329
00:21:13,006 --> 00:21:14,405
Oh, so now you're Rambo, John?

330
00:21:14,507 --> 00:21:15,940
You want to get dropped
into a war zone?

331
00:21:16,042 --> 00:21:18,009
Why hasn't Stillwell
gotten us authorization

332
00:21:18,111 --> 00:21:19,443
to get over there yet?

333
00:21:19,545 --> 00:21:21,579
You know,
other than the bitch fest,

334
00:21:21,681 --> 00:21:23,547
does anyone have anything
to say?

335
00:21:23,650 --> 00:21:24,615
Yes, ma'am.

336
00:21:24,717 --> 00:21:25,716
We have recorded sightings

337
00:21:25,818 --> 00:21:26,917
of Saddam's private secretary,

338
00:21:27,020 --> 00:21:28,953
Abdul Hamid Mahmud al-Tikriti,

339
00:21:29,055 --> 00:21:30,721
as well as his Minister of Oil,

340
00:21:30,823 --> 00:21:33,791
Amer Mohammad Rashid al-Ubaid.

341
00:21:33,893 --> 00:21:35,893
And, Angela, both of these men
hold Saddam's trust.

342
00:21:35,995 --> 00:21:38,496
We get to them, we will get him.

343
00:21:38,598 --> 00:21:40,831
These guys don't know
where Saddam is.

344
00:21:40,933 --> 00:21:43,701
I mean, he held
two cabinet meetings last year.

345
00:21:43,803 --> 00:21:45,436
All you do
is keep shutting down ideas,

346
00:21:45,538 --> 00:21:47,972
but you don't seem to have
any alternatives, John, do you?

347
00:21:48,074 --> 00:21:52,009
Well, Colin Powell spent
the morning reaming me.

348
00:21:52,111 --> 00:21:53,911
He told the world Iraq had WMD
because of us.

349
00:21:54,013 --> 00:21:55,913
- We know.
- Well, then, you know the shit

350
00:21:56,015 --> 00:21:57,381
that's going on
over at the white House.

351
00:21:57,483 --> 00:21:59,884
Sir, we need firsthand intel.

352
00:21:59,986 --> 00:22:01,319
The only way to make progress

353
00:22:01,421 --> 00:22:02,787
is to question people
on the ground.

354
00:22:02,889 --> 00:22:04,655
Why is it taking so long
to get us to Baghdad?

355
00:22:04,757 --> 00:22:06,257
Yeah, I'm waiting
for the proper authorization

356
00:22:06,359 --> 00:22:08,125
so we can be more effective
asking less nicely.

357
00:22:08,227 --> 00:22:10,661
It's about time.
Why keep pussyfooting around?

358
00:22:10,763 --> 00:22:12,797
We need to get there
and interrogate those bastards.

359
00:22:12,899 --> 00:22:14,265
Makes sense to me.

360
00:22:14,367 --> 00:22:15,633
Oh, yeah?
What are you gonna do--

361
00:22:15,735 --> 00:22:16,934
teach them history lessons?

362
00:22:18,137 --> 00:22:20,571
Send me, sir.
I will get it out of them.

363
00:22:23,443 --> 00:22:25,810
Oh. You made a hell
of an impression.

364
00:22:25,912 --> 00:22:27,578
Such bullshit.

365
00:22:27,680 --> 00:22:29,080
Bush has got the whole world
freaking out,

366
00:22:29,182 --> 00:22:30,581
and the Middle East
is blowing up.

367
00:22:30,683 --> 00:22:32,450
It's all hinged
on us capturing Saddam.

368
00:22:32,552 --> 00:22:34,585
But we're stuck here
because of bullshit politics.

369
00:22:34,687 --> 00:22:35,853
Well,
if you don't have anything,

370
00:22:35,955 --> 00:22:37,021
then give them possibilities.

371
00:22:37,123 --> 00:22:38,322
- Feed them bullshit?
- Yeah.

372
00:22:38,424 --> 00:22:40,024
Precisely,
if that's what it takes.

373
00:22:40,126 --> 00:22:43,194
Has anyone even considered
that the WMD don't exist?

374
00:22:43,296 --> 00:22:45,096
Wolfowitz called.

375
00:22:45,198 --> 00:22:48,632
He's asking about an interview
from about a year ago from--

376
00:22:48,735 --> 00:22:51,535
was with a lady who claimed
to be Saddam's mistress.

377
00:22:51,637 --> 00:22:52,837
Oh, my God.
Yeah, I remember.

378
00:22:52,939 --> 00:22:54,171
She was on ABC.
- Good.

379
00:22:54,273 --> 00:22:55,973
So, John, you'll look into it?

380
00:22:56,075 --> 00:22:58,109
It's a total waste of time.

381
00:22:58,211 --> 00:23:01,545
John, what did I just say?
He's Rumsfeld's guy.

382
00:23:01,647 --> 00:23:03,447
Her name is Parisoula Lampsos.

383
00:23:03,549 --> 00:23:05,282
She's been Saddam's mistress
for years.

384
00:23:05,385 --> 00:23:07,451
There's mention of WMD,

385
00:23:07,553 --> 00:23:09,120
and apparently she saw Saddam

386
00:23:09,222 --> 00:23:11,522
give money
to Osama bin Laden in Baghdad.

387
00:23:11,624 --> 00:23:13,124
We can't even confirm
bin Laden's

388
00:23:13,226 --> 00:23:14,358
ever been to Baghdad.

389
00:23:14,460 --> 00:23:15,993
Well, Stillwell wants to know

390
00:23:16,095 --> 00:23:17,628
if Saddam told her
where the weapons are.

391
00:23:17,730 --> 00:23:19,130
She lives in Beirut.

392
00:23:19,232 --> 00:23:20,731
This is not gonna hold
any water.

393
00:23:20,833 --> 00:23:22,566
Will you please just give this
to kiss-ass Polly

394
00:23:22,668 --> 00:23:24,001
and don't waste my time with it?

395
00:23:24,103 --> 00:23:26,670
Your job is to give people
what they want!

396
00:23:26,773 --> 00:23:28,472
My job
is to find out the truth.

397
00:23:28,574 --> 00:23:30,374
You want some advice? Yeah.

398
00:23:30,476 --> 00:23:32,977
I would, uh, look around
and think about redecorating,

399
00:23:33,079 --> 00:23:34,512
'cause this...

400
00:23:34,614 --> 00:23:35,980
is where you're gonna be living.

401
00:23:37,417 --> 00:23:38,482
You're hopeless, man.

402
00:23:58,638 --> 00:24:00,905
So, I checked
Parisoula's claims.

403
00:24:01,007 --> 00:24:02,506
They couldn't be substantiated.

404
00:24:02,608 --> 00:24:03,874
It's just like I thought.

405
00:24:03,976 --> 00:24:07,578
It's 100% bullshit,
just like I said.

406
00:24:09,982 --> 00:24:13,717
But I want to apologize
for my behavior earlier.

407
00:24:13,820 --> 00:24:15,686
Hmm.
You mean for being a prick?

408
00:24:15,788 --> 00:24:18,055
Yes.
Concur with that assessment.

409
00:24:18,157 --> 00:24:21,225
Listen. Nobody knows this guy
better than me.

410
00:24:21,327 --> 00:24:24,094
I'm gonna be a lot more use
to you in the field

411
00:24:24,197 --> 00:24:25,696
than behind a desk.

412
00:24:28,034 --> 00:24:29,533
Ah.

413
00:24:29,635 --> 00:24:31,735
I appreciate your enthusiasm,

414
00:24:31,838 --> 00:24:33,971
But I am not gonna lose
my pension

415
00:24:34,073 --> 00:24:36,106
over your endearing smile.

416
00:24:42,615 --> 00:24:44,281
Shit.

417
00:24:44,383 --> 00:24:45,916
We would note, as well,

418
00:24:46,018 --> 00:24:47,785
that Saddam Hussein
remains at large.

419
00:24:47,887 --> 00:24:49,753
We encourage anyone
with information

420
00:24:49,856 --> 00:24:51,422
on the location
of Saddam Hussein

421
00:24:51,524 --> 00:24:53,591
to contact the office
of the administrator.

422
00:24:53,693 --> 00:24:56,694
We'll pay a reward of up
to $25 million

423
00:24:56,796 --> 00:24:58,762
for information
that leads to...

424
00:24:58,865 --> 00:25:02,032
- $25 million?!
- ...the apprehension
of Saddam Hussein.

425
00:25:02,134 --> 00:25:03,934
It is the largest
ever-paid reward

426
00:25:04,036 --> 00:25:06,403
under the Rewards for Justice
program.

427
00:25:06,506 --> 00:25:08,105
The critical piece
of information that led us...

428
00:25:08,207 --> 00:25:09,273
Goddamn Iraqis.

429
00:25:34,467 --> 00:25:36,100
What time is it?

430
00:25:36,202 --> 00:25:37,735
Shh! Try to sleep.

431
00:25:37,837 --> 00:25:40,404
Zoe, move!

432
00:25:40,506 --> 00:25:41,906
Hey.

433
00:25:42,008 --> 00:25:43,240
Hey.

434
00:25:52,018 --> 00:25:53,517
What happened today?

435
00:25:56,622 --> 00:25:58,923
The country's still at war, baby.

436
00:26:00,226 --> 00:26:03,294
Careful that's not classified.

437
00:26:07,867 --> 00:26:09,867
I can never ask you anything.

438
00:26:09,969 --> 00:26:11,268
Hmm?

439
00:26:11,370 --> 00:26:13,637
So, how was your day at work?

440
00:26:13,739 --> 00:26:15,172
Mm...

441
00:26:15,274 --> 00:26:17,942
I'm glad you asked.

442
00:26:19,378 --> 00:26:21,145
The, um...

443
00:26:21,247 --> 00:26:25,115
The hospital announced today
because of the war

444
00:26:25,217 --> 00:26:28,285
they're cutting lab staff.
- Hmm.

445
00:26:29,255 --> 00:26:31,121
How do they expect us
to function

446
00:26:31,223 --> 00:26:33,958
without technicians,
Lab assistants?

447
00:26:38,764 --> 00:26:40,130
Hmm.

448
00:26:43,302 --> 00:26:44,802
What did you just say?

449
00:26:44,904 --> 00:26:46,637
- I don't know--
- No, what-- Just now.

450
00:26:46,739 --> 00:26:49,073
Hey, hey.
What did you just say?

451
00:26:49,175 --> 00:26:52,176
Uh, support staff
can't function

452
00:26:52,278 --> 00:26:54,979
without a support staff
or something. I don't know.

453
00:26:56,015 --> 00:26:58,048
You're a genius.

454
00:27:00,319 --> 00:27:03,354
- What?
- I-I got to go back to work.

455
00:27:37,123 --> 00:27:38,922
Mohammed Yusuf.

456
00:27:39,025 --> 00:27:40,124
There you are.

457
00:27:51,737 --> 00:27:53,137
Where's the fire?

458
00:27:53,239 --> 00:27:55,639
I'm sorry.
I'll see you in a minute.

459
00:27:56,876 --> 00:27:58,375
Hey, Funzenberg,
what's all this?

460
00:27:58,477 --> 00:28:01,545
$25 million reward buys
a lot of bad leads.

461
00:28:10,189 --> 00:28:11,955
We've been asking
the wrong questions.

462
00:28:13,192 --> 00:28:14,892
We're searching for Saddam,
but...

463
00:28:14,994 --> 00:28:17,161
we're hunting the people
that matter to us .

464
00:28:17,263 --> 00:28:18,729
Well, who else
should we be looking for?

465
00:28:18,831 --> 00:28:20,297
The people that matter to him.

466
00:28:20,399 --> 00:28:21,932
Is this-- is this a riddle?

467
00:28:22,034 --> 00:28:23,767
Al-Ubaid, he turned himself
in to authorities

468
00:28:23,869 --> 00:28:25,569
a couple of days ago.
He's on our hit list, right?

469
00:28:25,671 --> 00:28:26,970
Does he know where Saddam
is hiding?

470
00:28:27,073 --> 00:28:28,472
Again, cut to the chase.

471
00:28:28,574 --> 00:28:31,608
In any crisis,
it's always the support staff

472
00:28:31,711 --> 00:28:33,410
that gets fired first.
- Meaning?

473
00:28:33,512 --> 00:28:35,612
Saddam fired his
entire safety net

474
00:28:35,715 --> 00:28:37,247
as soon as the war started.

475
00:28:37,349 --> 00:28:38,615
Except for his family.

476
00:28:38,718 --> 00:28:39,616
Why?

477
00:28:40,386 --> 00:28:43,654
They're keeping him safe because
they believe in him...

478
00:28:43,756 --> 00:28:46,223
...out of conviction,
not a paycheck.

479
00:28:46,926 --> 00:28:49,993
All his maids, cooks,
bodyguards--

480
00:28:50,096 --> 00:28:51,795
these are all people
that he grew up with.

481
00:28:51,897 --> 00:28:52,930
He fully trusts them.

482
00:28:53,032 --> 00:28:54,331
How do you know
he trusts them?

483
00:28:54,433 --> 00:28:55,699
Well, he killed everyone that
he didn't.

484
00:28:55,801 --> 00:28:57,801
Solid deduction.

485
00:28:57,903 --> 00:29:00,437
I've identified two people
that we need to be looking at.

486
00:29:03,075 --> 00:29:04,641
Here.
Both of them are from Tikrit,

487
00:29:04,744 --> 00:29:06,176
just like Saddam.

488
00:29:06,278 --> 00:29:09,213
This guy right here is Adnan.

489
00:29:09,315 --> 00:29:11,715
This is Mohammed Yusuf.

490
00:29:11,817 --> 00:29:13,550
They're not on our
high value target list,

491
00:29:13,652 --> 00:29:15,319
but these are the guys
we need to find.

492
00:29:15,421 --> 00:29:18,856
Hold on, so you want us to
divert precious resources

493
00:29:18,958 --> 00:29:21,191
from ministers and generals
that have capitulated--

494
00:29:21,293 --> 00:29:22,993
to chauffeurs?

495
00:29:23,095 --> 00:29:25,129
That's precisely what
I wanna do.

496
00:29:27,099 --> 00:29:29,266
Thoughts?

497
00:29:33,906 --> 00:29:35,439
It's hard to say.

498
00:29:35,541 --> 00:29:36,740
However, it would get easier

499
00:29:36,842 --> 00:29:38,175
if you would just let
us get out there

500
00:29:38,277 --> 00:29:39,476
and actually question
people ourselves.

501
00:29:39,578 --> 00:29:40,744
Jerry's right.

502
00:29:40,846 --> 00:29:42,613
Second guessing and theorizing

503
00:29:42,715 --> 00:29:44,515
on third and fourth-hand
accounts--

504
00:29:44,617 --> 00:29:46,350
We haven't gotten anywhere.

505
00:29:46,452 --> 00:29:47,918
Yeah, I agree.

506
00:29:49,421 --> 00:29:52,122
I'd be willing to go,
if it helps.

507
00:29:52,224 --> 00:29:54,191
Me, too.

508
00:29:54,293 --> 00:29:57,694
Jesus, I got Bush, Cheney,
Powell, and my wife

509
00:29:57,797 --> 00:29:59,396
all up my ass.

510
00:30:00,699 --> 00:30:04,802
Okay. Put a plan together.
It's time to get dirty.

511
00:30:11,177 --> 00:30:12,676
Holy shit.

512
00:30:25,324 --> 00:30:26,690
How long will you be?

513
00:30:30,129 --> 00:30:33,363
I don't know.
A few weeks, maybe.

514
00:30:33,465 --> 00:30:34,932
Or months?

515
00:30:37,203 --> 00:30:39,536
But why is it you have to go?

516
00:30:39,638 --> 00:30:42,072
'Cause nobody knows
Saddam better than me.

517
00:30:43,142 --> 00:30:46,276
What's knowing him
have to do with finding him?

518
00:30:46,378 --> 00:30:48,545
Baby, if we don't find Saddam

519
00:30:48,647 --> 00:30:50,447
and his WMD
ends up in the wrong hands,

520
00:30:50,549 --> 00:30:52,149
I mean, a lot of people
could get killed.

521
00:30:52,251 --> 00:30:53,650
If I don't go...

522
00:30:54,854 --> 00:30:56,320
...then why stay on the job?

523
00:30:59,258 --> 00:31:02,092
I know you love your
Dairy Queen hot fudge blizzards

524
00:31:02,194 --> 00:31:04,328
so, I mean,
I could get a job there

525
00:31:04,430 --> 00:31:06,630
and get free blizzards for life.

526
00:31:08,400 --> 00:31:10,067
Is that what you want?

527
00:31:11,437 --> 00:31:13,737
I mean, I think I'd do
really good.

528
00:31:13,839 --> 00:31:15,339
Beneath your dad's
crusty shell,

529
00:31:15,441 --> 00:31:17,808
he'll have a hard time
with you being gone.

530
00:31:17,910 --> 00:31:18,842
Are you kidding?

531
00:31:18,944 --> 00:31:20,210
His boy getting into action,

532
00:31:20,312 --> 00:31:22,312
that's like his dream.

533
00:31:22,414 --> 00:31:24,081
It's not mine.

534
00:31:25,351 --> 00:31:27,317
Listen, I'm gonna take you
to the doctor tomorrow.

535
00:31:27,419 --> 00:31:30,587
We're gonna make sure that
that MS isn't progressing.

536
00:31:30,689 --> 00:31:32,923
If they say that I need to stay
to take care of you,

537
00:31:33,025 --> 00:31:34,892
then that's what I'm gonna do.

538
00:31:34,994 --> 00:31:36,260
I'm fine.

539
00:31:42,234 --> 00:31:44,468
Tonight, Saddam Hussein's
feared sons,

540
00:31:44,570 --> 00:31:46,270
Uday and Qusay, are dead,

541
00:31:46,372 --> 00:31:48,705
and officials say
the two were killed in an attack

542
00:31:48,807 --> 00:31:51,842
on a villa in the northern Iraqi
city of Mosul this morning.

543
00:31:52,778 --> 00:31:56,446
Scene of an epic shootout
that lasted six hours.

544
00:31:56,548 --> 00:32:00,150
They'd come heavily armed after
a tip off that Uday and Qusay

545
00:32:00,252 --> 00:32:01,285
were in the villa.

546
00:32:01,387 --> 00:32:02,986
These two individuals are

547
00:32:03,088 --> 00:32:05,122
particularly vicious
individuals.

548
00:32:05,224 --> 00:32:06,690
They are now dead.

549
00:32:06,792 --> 00:32:08,058
The only comment I will make

550
00:32:08,160 --> 00:32:10,360
about the death of the sons

551
00:32:10,462 --> 00:32:12,963
is that it's a great day
for the Iraqi people,

552
00:32:13,065 --> 00:32:15,132
and a great day
for the American military,

553
00:32:15,234 --> 00:32:18,468
who once again showed their
astounding professionalism

554
00:32:18,570 --> 00:32:20,003
in this operation.

555
00:32:20,105 --> 00:32:21,772
The coalition is committed
to working

556
00:32:21,874 --> 00:32:24,374
with the citizens of Iraq
to maintain the safe

557
00:32:24,476 --> 00:32:26,043
and secure environment
for all people.

558
00:32:26,145 --> 00:32:28,312
Guys-- Stillwell and Angela
want to see us.

559
00:32:28,414 --> 00:32:29,813
These two members of
the regime

560
00:32:29,915 --> 00:32:31,181
will not be coming back
into power.

561
00:32:31,283 --> 00:32:32,683
Let's go, people.

562
00:32:32,785 --> 00:32:35,485
Buddy, Stillwell wants to see
everybody.

563
00:32:42,895 --> 00:32:44,661
Alright. We got the sons.

564
00:32:49,969 --> 00:32:52,102
- Now let's go get Dad.
- Yeah!

565
00:32:52,204 --> 00:32:54,037
It's time to grab
this bull by the mustache.

566
00:32:54,139 --> 00:32:57,140
Let's.

567
00:32:59,445 --> 00:33:02,279
Okay, Baghdad Station. Come on
up here when I call your name.

568
00:33:04,049 --> 00:33:05,816
Uh, Taggart.

569
00:33:06,685 --> 00:33:08,685
Jackson.
- Yes!

570
00:33:09,488 --> 00:33:10,787
And Eric.

571
00:33:11,924 --> 00:33:14,224
- Come on, come on.
- Mackenzie. Get up here.

572
00:33:14,326 --> 00:33:16,460
You'll do great.

573
00:33:16,562 --> 00:33:18,495
Polly, come on up.

574
00:33:18,597 --> 00:33:20,130
- Good job, Polly.
- Nice work.

575
00:33:20,232 --> 00:33:21,965
Good stuff.

576
00:33:23,035 --> 00:33:25,702
Oh, I forgot.
Jerry, get on up here.

577
00:33:31,176 --> 00:33:33,043
Your mission find Saddam.

578
00:33:33,145 --> 00:33:35,012
Even if the goddamn Earth itself
swallowed him up.

579
00:33:35,114 --> 00:33:37,080
- And the WMD, okay?
- Yeah.

580
00:33:40,486 --> 00:33:42,085
- Yeah, baby!
- Okay.

581
00:34:05,511 --> 00:34:07,177
He's coming, he's coming,
he's coming, he's coming.

582
00:34:11,717 --> 00:34:14,117
And here's Johnny!

583
00:34:19,391 --> 00:34:21,891
Dad, what--
what's going on?

584
00:34:21,994 --> 00:34:25,027
Don't get shy on me.
This is a historical moment.

585
00:34:25,130 --> 00:34:27,964
I'd like to take this moment
to announce

586
00:34:28,067 --> 00:34:31,967
that my son will
be getting into the shit...

587
00:34:33,906 --> 00:34:35,871
following a long family
tradition.

588
00:34:39,678 --> 00:34:42,179
Jerry,
you'll watch out for John.

589
00:34:42,281 --> 00:34:43,647
He'll be fine.

590
00:34:43,748 --> 00:34:45,949
I guarantee he'll be miles away
from any action.

591
00:34:47,252 --> 00:34:50,152
He'll be okay. All he has to do
is carry files and photos.

592
00:34:50,255 --> 00:34:52,621
He doesn't need to hump an M--

593
00:34:52,724 --> 00:34:57,060
He doesn't need a hump an M16
like his brother Charlie.

594
00:35:00,332 --> 00:35:01,965
Oh, well...

595
00:35:04,636 --> 00:35:08,004
I-I didn't--
I didn't mean to be maudlin,

596
00:35:08,107 --> 00:35:10,207
and I just, I just, I don't--

597
00:35:10,309 --> 00:35:12,676
I don't want him
to be forgotten.

598
00:35:15,047 --> 00:35:16,913
I'm sorry. I'm--

599
00:35:17,015 --> 00:35:18,882
Sorry.

600
00:35:18,984 --> 00:35:21,751
I just want him to be remembered
for his service to his country.

601
00:35:22,988 --> 00:35:24,521
That's the way it should be.

602
00:35:24,623 --> 00:35:26,723
- We all miss him, Charles.
- Totally.

603
00:35:26,825 --> 00:35:28,692
It-- it's just that, uh...

604
00:35:28,794 --> 00:35:31,027
Do you remember his jokes?

605
00:35:33,999 --> 00:35:35,532
- To my brother Charlie.
- Yeah.

606
00:35:35,634 --> 00:35:37,834
- Charlie.
- To Charlie.

607
00:35:37,936 --> 00:35:40,904
And a prayer

608
00:35:41,006 --> 00:35:43,707
for my husband's
safe and fast return.

609
00:35:43,809 --> 00:35:44,941
- Yeah.
- Yes!

610
00:36:07,032 --> 00:36:08,832
- How are ya? Feeling good?
- Yeah.

611
00:36:08,934 --> 00:36:12,202
Congrats. It's amazing.

612
00:36:12,304 --> 00:36:14,504
- We're all so proud of you.
- What about this guy?

613
00:36:15,974 --> 00:36:20,777
♪ And we'll open up
a bottle of wine ♪

614
00:36:22,548 --> 00:36:26,550
♪ And drink to life
and all its misery ♪

615
00:36:28,120 --> 00:36:32,756
♪ I drink one for my baby
who is gone ♪

616
00:36:34,860 --> 00:36:40,163
♪ Two for my truck
that only drives downhill ♪

617
00:36:40,265 --> 00:36:41,498
♪ I drink three ♪

618
00:36:41,600 --> 00:36:43,099
Dude, I can't believe
you're here.

619
00:36:43,202 --> 00:36:44,901
Such a shit show.

620
00:36:45,003 --> 00:36:46,736
What did you expect me to say
when Becks called?

621
00:36:46,838 --> 00:36:48,738
"Can't make it. Tonight
Rachel's getting back Ross."

622
00:36:48,840 --> 00:36:50,974
You're right, should have
just fed 'em bullshit.

623
00:36:51,076 --> 00:36:53,109
Just, uh, do me a favor
and don't tell your old man

624
00:36:53,212 --> 00:36:54,511
the truth 'til after I split.

625
00:36:54,613 --> 00:36:56,146
Remember, uh, I'm a coward.
- No, no, no, no,

626
00:36:56,248 --> 00:36:57,781
you gotta stick around
and, like, tell him

627
00:36:57,883 --> 00:36:59,749
that the agency made a mistake
or something.

628
00:36:59,851 --> 00:37:01,151
- A mistake?
- Yeah.

629
00:37:01,253 --> 00:37:03,353
Um, well, I mean,
Angela loves you.

630
00:37:03,455 --> 00:37:05,021
So you'll change her mind
in no time.

631
00:37:05,123 --> 00:37:06,590
Yeah. What if I don't?

632
00:37:06,692 --> 00:37:07,657
Well, you're gonna have to
figure it out,

633
00:37:07,759 --> 00:37:09,326
because I already told everybody

634
00:37:09,428 --> 00:37:11,261
that we're going first
and you're coming after, so.

635
00:37:11,363 --> 00:37:13,263
Oh, great. Yeah.
That's, um...

636
00:37:13,365 --> 00:37:14,431
That solves everything.

637
00:37:14,533 --> 00:37:16,399
It'll be fine. Trust me.

638
00:37:18,637 --> 00:37:19,970
I haven't trusted you
since you bought us

639
00:37:20,072 --> 00:37:21,638
a dime bag of oregano.

640
00:37:21,740 --> 00:37:23,340
But you gotta admit,
the sorority girl that

641
00:37:23,442 --> 00:37:24,874
sold it to us was pretty hot.
- Oh.

642
00:37:24,977 --> 00:37:26,843
Do you want a burger?

643
00:37:26,945 --> 00:37:28,812
That's a piece of charcoal.

644
00:37:28,914 --> 00:37:30,113
It's Pittsburgh style.

645
00:37:31,917 --> 00:37:34,951
♪ Ooh-ooh-ooh, yeah ♪

646
00:37:35,053 --> 00:37:37,787
♪ Come on, baby ♪

647
00:37:37,889 --> 00:37:41,124
♪ Ooh-ooh-ooh, yeah ♪

648
00:37:51,403 --> 00:37:53,703
- Hey.
- Hey.

649
00:37:53,805 --> 00:37:56,039
- You okay?
- Mm-hm, I'm good.

650
00:37:56,141 --> 00:37:58,141
You didn't call.

651
00:37:58,243 --> 00:37:59,876
What did the doctor say?

652
00:37:59,978 --> 00:38:01,278
I'm looking aces.

653
00:38:03,015 --> 00:38:05,215
Mm-hm.
- What-- what do you mean?

654
00:38:05,317 --> 00:38:07,584
Well, he said, just

655
00:38:07,686 --> 00:38:10,053
keep taking the meds
and doing all the right things.

656
00:38:10,155 --> 00:38:12,289
It's good. It's looking good.

657
00:38:12,391 --> 00:38:13,890
- It's improving?
- Yeah.

658
00:38:13,992 --> 00:38:16,393
These pharmaceuticals work
sometimes.

659
00:38:17,596 --> 00:38:18,895
Are you serious?

660
00:38:30,374 --> 00:38:32,976
Uplink completed, sir.
We've got visual contact.

661
00:38:33,078 --> 00:38:34,477
We're setting
them up over there.

662
00:38:34,579 --> 00:38:36,246
Where are you?

663
00:38:36,348 --> 00:38:39,249
We're approaching
Tikrit Avenue, heading north.

664
00:38:39,351 --> 00:38:41,718
Package heading east
in a gray sedan.

665
00:38:41,820 --> 00:38:45,355
This lead is our first thread
to Saddam Hussein in weeks.

666
00:38:45,457 --> 00:38:47,324
Don't you dare lose him.
- Copy.

667
00:38:47,426 --> 00:38:49,192
Alright, go slow.
Turn left.

668
00:38:53,432 --> 00:38:55,231
Package approaching
intersection.

669
00:38:59,271 --> 00:39:03,206
Command, this is Bravo.
I have visual on the package.

670
00:39:03,308 --> 00:39:05,842
Alright, don't get too close.

671
00:39:23,128 --> 00:39:25,428
Package is out of the car,
on the move.

672
00:39:25,530 --> 00:39:28,098
Bravo One, confirm ID.

673
00:39:30,035 --> 00:39:32,302
Positive ID on Khalid al-Douri.

674
00:39:32,404 --> 00:39:35,071
Bring that Khalid in alive
with that phone.

675
00:39:35,173 --> 00:39:36,740
Do you understand me?

676
00:39:36,842 --> 00:39:38,308
He's on the SAT phone.

677
00:39:51,356 --> 00:39:52,489
Approaching marketplace.

678
00:40:07,873 --> 00:40:09,272
I may have been spotted.

679
00:40:09,374 --> 00:40:10,340
He's our Saddam link.

680
00:40:10,442 --> 00:40:11,908
Take him if you have to.

681
00:40:15,914 --> 00:40:17,747
Suspect on the run!
In pursuit!

682
00:40:48,346 --> 00:40:50,814
- Lost signal.
- Drone is off grid.

683
00:40:50,916 --> 00:40:53,349
You're flying solo, Bravo One!

684
00:41:27,486 --> 00:41:29,452
Bravo One, Bravo One!

685
00:41:30,856 --> 00:41:32,322
You gotta give me an update.

686
00:41:32,424 --> 00:41:35,391
Bravo One, Bravo One,
do you copy?

687
00:41:35,494 --> 00:41:37,594
Do you have eyes on Al-douri?

688
00:41:40,832 --> 00:41:43,433
Dammit, answer me!
Bravo One.

689
00:42:00,418 --> 00:42:01,918
Target KIA.

690
00:42:02,020 --> 00:42:03,920
I repeat, Target KIA.

691
00:42:04,022 --> 00:42:05,755
SAT phone destroyed.
No recovery.

692
00:42:05,857 --> 00:42:07,323
Copy that.

693
00:42:44,162 --> 00:42:45,828
So, he's sitting on
the shitter.

694
00:42:45,931 --> 00:42:47,830
He gets shot through
the ass,

695
00:42:47,933 --> 00:42:50,433
awards him the Bronze Star.
Go figure.

696
00:42:52,103 --> 00:42:53,736
Yeah.

697
00:42:57,442 --> 00:42:58,975
I know how you feel.

698
00:42:59,077 --> 00:43:00,577
I've been in your shoes.

699
00:43:00,679 --> 00:43:03,246
I don't want you to go.
Just tell them you can't go.

700
00:43:03,348 --> 00:43:05,748
- I'll be alright.
- When you're over there--

701
00:43:05,850 --> 00:43:08,818
you gotta keep your head
on a swivel.

702
00:43:08,920 --> 00:43:12,589
You know, be aware of everything
around you. You know?

703
00:43:12,691 --> 00:43:14,657
It may save your life.

704
00:43:14,759 --> 00:43:17,827
Don't try to be brave.
Uh-huh, don't do that.

705
00:43:17,929 --> 00:43:20,330
Don't try to be a hero
like your brother,

706
00:43:20,432 --> 00:43:21,864
'cause you're not.

707
00:43:21,967 --> 00:43:25,602
Just maintain that
situational awareness.

708
00:43:27,772 --> 00:43:29,672
I'll do my best.

709
00:43:29,774 --> 00:43:33,209
I know you will.
'Cause you're smart.

710
00:43:34,713 --> 00:43:38,881
Yeah. And one other thing--
Don't worry.

711
00:43:38,984 --> 00:43:43,219
Who ever heard of anyone dying
of a paperclip infection, huh?

712
00:43:44,723 --> 00:43:46,990
- Yeah.
- When you shipping out?

713
00:43:47,092 --> 00:43:49,592
Come on,
let's go join the party.

714
00:43:51,930 --> 00:43:54,764
Please don't rush him,
Charles, okay?

715
00:43:55,767 --> 00:43:57,133
Good night.


